大きくする 標準 小さくする

2017年05月25日(木)更新

表彰記念品以外でも・・・

いつもブログを読んで頂きありがとうございます。

日本金属工芸研究所の山田です。


一か月に何度かありますが、致し方なくお仕事をお断りしてしまうことがあります。

例えば、新しいお客様からお問い合わせを頂いて、

何度かやり取りがあり、製作方法や素材の確認の段階で、どうしても弊社では対応できない条件があり。

また、打ち合わせを繰り返している段階ではわからず、全体像が出てきた段階で、どうしても・・・。

このような事象がございます。

表彰記念品ならば他社でも対応可能な事もありますが、それ以外の一品物の美術品や、看板などの装飾品、肖像レリーフや銅像などの鋳造の場合、

WEBサイトをじっくりご覧頂いて、それをもって、わざわざ弊社を指名して仕事の依頼をしてくださってきていることが多いのです。


当然相見積もりなどでは無い事が多く、このような状況の場合、

「どうしてもできませんか?」「絶対に御社にお願いしたいのです」

このように懇願されることも何度もあります。

本当にありがたい事です。

無理をしてでもお手伝いしたい、協力させて頂けないか、と毎回悩むのですが、

それでも条件が整わないとやはり出来ないことを出来ます、やってみましょう、

と簡単には言えません。

お断りしてしまいますのでとても心苦しいです。

ですが、本当に嬉しくも感じています。

当然、私共の条件に合わせてくださって仕事に至るケースも多々ありますが、

本当にこだわっている部分を理解して頂けていることを実感できる瞬間でもあります。

 

 

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

オリジナル表彰記念品・ブロンズ像・表彰楯・レリーフ彫刻・アクセサリー

株式会社 日本金属工芸研究所 

Japan Metal Art and Craft Co.,Ltd.

 

〒113-0023 東京都文京区向丘1-6-12

TEL 03-3811-7709 FAX 03-3813-0003

E-mail info@jmaac.co.jp

URLhttp://www.jmaac.co.jp  

URL : https://www.nihonkinzoku.com

 

Facebook http://www.facebook.com/JapanMetalArtCraft

 

 

トロフィー labo : https://sites.google.com/site/torofylabo/

 

表彰labo: https://sites.google.com/site/torofy/

 

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇